В центрах «Мои документы» Якутска появились таблички с надписями на якутском языке, в том числе с фразой «Мин сахалыы саҥарабын». По замыслу властей, это должно повысить удобство обслуживания для жителей, говорящих на родном языке.
По словам представителей МФЦ, на якутском теперь могут консультировать местных жителей из сахаязычных улусов, при этом все сотрудники владеют русским. Оба языка в Конституции республики закреплены как государственные.
Аналогичные практики внедряют и в других регионах: в некоторых городах дублируют названия улиц и остановок на местных языках, в Казани — на татарском, в Биробиджане — на идиш. В Пермском крае в одном из населённых пунктов установили табличку на коми‑пермяцком в честь писателя Василия Климова, хотя повсеместного дублирования ещё нет.
Активисты и местные инициативы продолжают работу по популяризации родных языков и сохранению культурного наследия в городской среде.
